旅行日を選択

Asia De Angelis

Takamatsu, Japan

Aug 6, 2016 ~ Aug 23, 2016

4

# Asia De Angelisのストーリー

(翻訳済み) 倉敷

(元の) Kurashiki

김주선

Takamatsu, Japan

Sep 15, 2017 ~ Sep 17, 2017

11

# 김주선のストーリー

(翻訳済み) ホテル戻るながら食べていけスパ!地元の人々にしか見えなくて、さらに良かった流れヘルヘル笑

(元の) 호텔 돌아오면서 먹은 가라스파!! 현지인들 밖에 안보여서 더욱 좋았다 흐헬헬 ㅋㅋ

김주선

Takamatsu, Japan

Sep 15, 2017 ~ Sep 17, 2017

11

# 김주선のストーリー

(翻訳済み) 栗林公園!ミシュランガイド3つ星!余りにきれいみたい...雨が降って、さらに風情あり良かった君〜次にまた見てみようㅋㅌ

(元の) 리쓰린 공원! 미슐랭가이드 별 3개!! 너는 너무 이쁜거 같아 ... 비가와서 더욱 운치있고 좋았던 너~ 다음에 또 보자 ㅋㅌ

Asia De Angelis

Takamatsu, Japan

Aug 6, 2016 ~ Aug 23, 2016

4

# Asia De Angelisのストーリー

(翻訳済み) 高松

(元の) Takamatsu

김주선

Takamatsu, Japan

Sep 15, 2017 ~ Sep 17, 2017

11

# 김주선のストーリー

(翻訳済み) 韓国に帰る道。台風が過ぎ去ってなに澄ん暑い。ミントゥセク航空会社エアソウル後で12月に会おう。それまでしっかり持ち簾!

(元の) 한국으로 돌아가는 길. 태풍이 지나가고 나니 맑고 덥다. 민트색 항공사 에어서울 나중에 12월에 만나자. 그때까지 안전하게 있으렴!

김주선

Takamatsu, Japan

Sep 15, 2017 ~ Sep 17, 2017

11

# 김주선のストーリー

(翻訳済み) 金刀比羅宮から降りてきて、足がとても痛くてベンチで休んでいる...次の予定であるうどん学校までの時間が残っているのでちょっとだけより休んで本ㅠヒムドゥルダン

(元の) 고토히라궁에서 내려오고 다리가 너무 아파서 벤치에서 쉬고 있다... 다음 일정인 우동학교까지 시간이 남아있으니 좀만 더 쉬다가 갈래 ㅠ힘들당

김주선

Takamatsu, Japan

Sep 15, 2017 ~ Sep 17, 2017

11

# 김주선のストーリー

(翻訳済み) 私巣。東急レイホテル。君という男好きなグンア。一人で使うが寂しくない夜私の相手はすぐにあなた台風後ヘルヘル

(元の) 나의 보금자리.. 도큐레이호텔.. 너란 남자 맘에 드는군아.. 혼자 쓰지만 외롭지않는 밤 나의 상대는 바로 너 태풍 후헬헬

김주선

Takamatsu, Japan

Sep 15, 2017 ~ Sep 17, 2017

11

# 김주선のストーリー

(翻訳済み) カッツカッツとんかつ!美味しいもの(笑)にもかかわらず、高価なオリーブはなかったが、私はあなただから満足している。おかわりx100

(元の) 카츠카츠 돈카츠!! 맛있는 것 ㅋㅋ 비록 비싼 올리브는 아니였지만 나는 너라서 만족했다. 오카와리 x100

김주선

Takamatsu, Japan

Sep 15, 2017 ~ Sep 17, 2017

11

# 김주선のストーリー

(翻訳済み) 家屋がよりきれい高松城...ここ民俗村なのか!。

(元の) 가옥이 더 이쁜 다카마쓰성... 여긴 민속촌인건가!!!..

김주선

Takamatsu, Japan

Sep 15, 2017 ~ Sep 17, 2017

11

# 김주선のストーリー

(翻訳済み) 琴平本宮...なぜこんなに高いのあるのかねㅠㅠ階段上がってきて難しく死ぬ知っていた!

(元の) 고토히라 본궁... 너는 왜이렇게 높은데 있는거니 ㅠㅠ 계단 올라오다가 힘들어 죽는줄 알았어 !!

アプリのダウンロード